Hola prisma, yo utilizo los Westone 3 con una psp sin ningún ampli y estoy satisfecho con su sonido. Con un iPod no tendrás ningún problema, pero si quieres sacarles algo más de partido hay gente en estos foros que usa amplificadores para iems, éstos tienen un tamaño reducido, utilizan una pila de 9v y rondan los 50€ (al menos los que yo creo recordar haber visto).
Un saludo.