Si conectas por USB Windows emitirá audio a través del dac en el módulo USB como si se tratara de una tarjeta de sonido externa o adicional.
Si conectas por el puerto óptico entonces windows emitirá audio usando tanto el software y hardware de tu chip de sonido en placa base. En la configuración puedes y debes deshabilitar cualquier "mejora" o artilugio que los controladores del audio de la placa base puedan realizar. Cuando usas la salida óptica y has desactivado previamente cualquier mejora entonces no usarás ni el dac ni el pequeño circuito amplificador que trae el audio integrado de la placa base, el chip de audio de la placa base hará de pasarela o puente y trasladará el audio de manera digital al dispositivo dac que tu elijas.
Si conectas por el puerto óptico entonces windows emitirá audio usando tanto el software y hardware de tu chip de sonido en placa base. En la configuración puedes y debes deshabilitar cualquier "mejora" o artilugio que los controladores del audio de la placa base puedan realizar. Cuando usas la salida óptica y has desactivado previamente cualquier mejora entonces no usarás ni el dac ni el pequeño circuito amplificador que trae el audio integrado de la placa base, el chip de audio de la placa base hará de pasarela o puente y trasladará el audio de manera digital al dispositivo dac que tu elijas.